بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشندۀ مهربان
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿۱﴾
آيا سينه ات را برايت نگشوديم ؟ (۱)
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ﴿۲﴾
از دوش تو برنداشتيم ؟ (۲)
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ ﴿۳﴾
و بار سنگينى كه مى خواست پشتت را بشكند (۳)
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿۴﴾
و بلندآوازه ات نكرديم ؟ (۴)
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿۵﴾
پس با هر دشوارى آسانى قرين است، (۵)
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿۶﴾
البته با هر دشوارى آسانى قرين است (۶)
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ﴿۷﴾
پس هنگامى كه از كار مهمى فارغ شدى به مهم ديگرى بپرداز (۷)
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ ﴿۸﴾
و به سوى پروردگارت دل سپار (۸)
